关于升格之恋地图中汉字读音的问题
合作模式升格之恋地图中,吉娜拉有一句台词“留给埃蒙愚忠分子的只有湮灭”,此处“湮”读音有误。
举报 回复

使用道具

考虑到我们有很多文化水平不是那么高的玩家,容易引起误解,希望能改一下
举报 回复

使用道具

建议楼主百度一下这个字,这个字yin读音时与“洇”字同义
举报 回复

使用道具

VanDarkholme 发表于 2020-3-14 13:38
建议楼主百度一下这个字,这个字yin读音时与“洇”字同义

收回上面的发言……这个是我搞错了
不过在“湮灭”一词的词条解释中也有说明

湮灭是一个汉语词语,
拼音是:yān miè,
湮又有读音为yīn,具有淹没,消失,毁灭的含义,表示着一种东西的完全消失,出自司马相如《封禅文》。
举报 回复

使用道具

VanDarkholme 发表于 2020-3-14 13:42
收回上面的发言……这个是我搞错了
不过在“湮灭”一词的词条解释中也有说明

但是为什么我听到的读的是二声?
举报 回复

使用道具

快速回复

请举报任何违规行为,包括:

暴力威胁。我们将严肃对待此类行为,并会上报有关部门。

发布的主题中包含其他玩家的个人信息。包括实际地址、邮箱地址、电话号码及不当的照片和/或视频。

骚扰或歧视性用语。此类言辞将不允许出现。

点击此处显示论坛主题发布规则